mercoledì 21 febbraio 2018

domenica 18 febbraio 2018

[SUBITA] K.Will, Jeon Woo Sung (Noel) - Perfume


Hardsub: Mega - Drive - Openload
Streaming: VK - Drive - Openload

Jang Han Byul – One AM


TRADUZIONE ITALIANA

E' l'una del mattino adesso
Stavi camminando con un altro ragazzo
Passo dopo passo
Il suono dei tuoi passi ha trafitto il mio cuore

Maledizioni e risentimento mi riempirono la bocca
Ma non puoi nemmeno dare una scusa
Conto fino a tre e mi giro
Quindi vai da lui

E' l'una del mattino adesso
Ho rotto con te
Devo andare a casa
E' l'una in punto
Passando per migliaia di lampioni

Alla fine, il posto in cui mi sono fermato
E' proprio di fronte casa tua, la finestra del 5° piano
Perché diavolo sono venuto qui?
Quando non riesco nemmeno a fare nulla?

All'improvviso, sta piovendo

La pioggia mi schiaffeggia le guance
Dicendomi di reagire
Sono al limite di questa rottura

Sono circa le 3 del mattino adesso
Devo aver pianto per un po'
Le mie lacrime si sono asciugate
Poi di nuovo
Sto passando per migliaia di lampioni

Alla fine, il posto in cui mi sono fermato
E' di fronte alla panchina nella Seoul Forest
Perché diavolo sono venuto qui?
Ho finito per piangere in questo luogo

English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

Migyo – Bygone Days (Radio Romance OST)


TRADUZIONE ITALIANA

Anche se dico
Tutte le cose del passato erano gioia
Perché mi sono perso, vagando nei ricordi dolorosi?

Ciò che rimane nel profondo del mio cuore è il rammarico che sia troppo tardi
Con una risata amara, sto guardando indietro ai giorni passati

Anche se dico che le cose non possono essere le stesse di prima
A volte, mi inzuppo di felicità

Perché tutto ha un senso
Proprio come dicono tutti nel mondo
I ricordi sono una cosa bellissima

I giorni passati che non torneranno mai più
Li terrò per sempre senza cambiarli
Braccia piene di nostalgia
I giorni passati sono andati

Nei ricordi indimenticabili
Brillerò sul nostro futuro
Giorno dopo giorno, più nuovo di prima
Saranno i nostri giorni passati

A che serve dare la colpa agli altri?
Che tu abbia fatto o meno un buon lavoro

Perché tutto ha un senso
Proprio come dicono tutti nel mondo
I ricordi sono una cosa bellissima

I giorni passati che non torneranno mai più
Li terrò per sempre senza cambiarli
Braccia piene di nostalgia
I giorni passati sono andati

Nei ricordi indimenticabili
Brillerò sul nostro futuro
Giorno dopo giorno, più nuovo di prima
Saranno i nostri giorni passati

Non dire che trascorro le mie giornate senza pensarci troppo
Perché anche così, nulla cambierà

I giorni passati che non torneranno mai più
Li terrò per sempre senza cambiarli
Braccia piene di nostalgia
I giorni passati sono andati

Nei ricordi indimenticabili
Brillerò sul nostro futuro
Giorno dopo giorno, più nuovo di prima
Saranno i nostri giorni passati

I giorni passati che non torneranno mai più
I nostri giorni passati


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19