mercoledì 21 agosto 2013

Kim Ki Bum

Nome: 김기범 / Kim Ki Bum
Nome Cinese: 起範 / Qǐ Fàn
Professione: Attore, Cantante, Modello
Data di nascita: 21 Agosto 1987
Luogo di nascita: Seoul, Corea del sud
Altezza: 1.75 cm
Peso: 58 Kg
Gruppo Sanguigno: A
Segno Zodiacale: Leone
Agenzia: SM Entertainment (2004 - 2015)
Ex-Gruppo: Super Junior

Song Seung Hyun

Nome:  송승현 / Song Seung Hyun
Professione: Cantante, Chitarrista, Rapper, Modello, Attore
Data di nascita: 21 Agosto 1992
Luogo di nascita: Corea del sud
Altezza: 1.81 cm
Peso: 60 kg
Gruppo Sanguigno: O
Segno Zodiacale: Leone
Agenzia: FNC Entertainment
Gruppo: FT Island | Two Song Place (Ft. Song Eun Yi)

Seungri – Love Box Lyrics + Traduzione



TRADUZIONE ITALIANA

E' piccola, ma ho messo il nostro amore qui
Proprio con il mio cuore che ti amava, è molto pesante
l'ho decorata con il nastro che ti piaceva
Gli ho messo il profumo che ti piaceva
Nel caso in cui torni da me, nel caso in cui torni da me
Torna da me di nuovo, torna da me di nuovo
Tu, ancora una volta

Anche se il mondo finisce, mia cara, mi senti?
Anche se è la fine, Ti prego sorridi, solo tu
Questa melodia triste soprattutto oggi

Ho bisogno di dimenticarti, ma ancora non ho potuto cancellare tutto
Mi odio solo per il fatto che ti lascio andare
Mi sono vestito con gli abiti che ti piaciono
Sto qui da solo nel posto in cui mi hai lasciato
Nel caso in cui torni da me, nel caso in cui torni da me

Anche se il mondo finisce, mia cara, mi senti?
Anche se è la fine, Ti prego sorridi, solo tu
Questa melodia triste soprattutto oggi

La persona che asciugava le tue lacrime
La persona che ti abbracciava quando eri malatta
Quello ero io, che è stato al tuo fianco
Ma ora, mi mandi via per un altra persona
Per favore, stai bene
Il mio amore, il mio tutto

Anche se il mondo finisce, mia cara, mi senti?
Anche se è la fine, Ti prego sorridi, solo tu
Questa melodia triste soprattutto oggi