martedì 30 settembre 2014

September Recap

► September Recap ◄


• Album: Calvin Chen – It’s Still Summer
• MV: Teen Top - Missing
• Song: Song Ji Eun - Don't Look At Me Like That
• Book: Amore Significa... Nessun Limite - Adrew Grey
• Movie: Enoshima Prism
• Drama: Fated to love you | I Summon You Gold
• TV: Doctor Who (ep. 8x03 - 8x04 - 8x05 - 8x06) | Faking it (2x01)
• Boy: Leo (VIXX)
• Actor: Bi Rain 
• Band: TVXQ/JYJ
• Couple OTP: Leo & Ken (VIXX)

September myPlaylist ~ parte 2 ~



TRACKLIST

01. Song Ji Eun - 쳐다보지마
02. Block B - Secret Door (Org ver)
03. Loco & Mamamoo - 이 노래
04. CNBLUE - Lonely Night
05. Calvin Chen (Fahrenheit) - 交換人生
06. CNBLUE - Radio
07. CNBLUE - Angel
08. 2PM - Fight
09. Calvin Chen (Fahrenheit) - 還在夏天呢
10. 2PM - 미친거 아니야 (Go Crazy)

domenica 28 settembre 2014

Shindong

Nome: 신동희 / Shin Dong Hee
Professione: Cantante, Attore, Ballerino, MC, DJ
Data di nascita: 28 Settembre 1985
Altezza: 1.78 cm
Gruppo Sanguigno: O
Segno Zodiacale: Bilancia
Agenzia:  SM Entertainment
Gruppo Kpop: Super Junior

mercoledì 24 settembre 2014

One Shot: Keo

Là sul tetto



«Hyung! Hyung!! Taekie hyung!»
«Sono Sveglio, smettila di urlare quello stupido nome. È imbarazzante!» Quello era un quartiere tranquillo, con villette schierate una di fianco all'altra con strade pulite e muri immacolati e l'immancabile signora per bene che passeggia un bianco barboncino. Ma, ogni mattina un giovane dal largo sorriso si appostava fuori da una di quelle ville e iniziava a chiamare il suo hyung ad alta voce.
«Non devi venire ogni dannato giorno! Conosco la strada.»
«Oh la tua cravatta.» Jaehwan, il ragazzo dal grande sorriso, allungo le mani verso il suo hyung che fecce un passo indietro. «Stai fermi hyung sei proprio incapace a indossarla.» Jaehwan allungò le mani e Taekwoon, lo hyung in questione, lascio che il minore gli annodasse la cravatta. «Cosa faresti senza di me.» Chiese Jaehwan con un sorriso.
«Dormirei più a lungo.» Sussurrò Taekwoon dando una spallata al minore e iniziando a camminare verso scuola.
«Hyung aspettami!»

martedì 23 settembre 2014

Block B - Secret Door (Secret Door OST)


TRADUZIONE ITALIANA

Rendi il tuo cuore caldo, rendi le tue parole forti, 
si calmo quando gridi, hahahaha 
Rendi i tuoi occhi freddi, rendi il vostro cuore chiuso, 
ad alta voce grida, hahaha 

Sì, io viaggio solo per luoghi con le tempeste e le onde forti 
Non ho bisogno di una vita senza incidenti, 
sono un uomo di autorità che fa quello che vuole 
Quando vai a letto con dolci sogni, 
io rimango sveglio tutta la notte completando nuovi sogni 
Guardo in alto, anziché lontano, perché non ho rimpianti, 
non può fermarsi 

(Non riesco a smettere) Quindi lascialo andare, copri la verità 
Nascondila così non potranno mai vederla 
Corri in avanti e grida
Non voglio andare! Non voglio andare! 
Fuori dalla mia vista! 

Rendi il tuo cuore caldo, rendi le tue parole forti, 
si calmo quando gridi, hahahaha 
Rendi i tuoi occhi freddi, rendi il vostro cuore chiuso, 
ad alta voce grida, hahaha 

lascia che scorra via è troppo in bassa 
non potrà mai lasciarlo andare 
lascia che scorra via è troppo basso lo capito poco prima 

lascia che scorra via è troppo bassa 
non può mai lasciarlo andare 
lascia che scorra via è troppo in basso lo capito poco prima 

(Non riesco a smettere) Quindi lascialo andare, copri la verità 
Nascondila così non potranno mai vederla 
Corri in avanti e grida
Non voglio andare! Non voglio andare! 
Fuori dalla mia vista! 

Rendi il tuo cuore caldo, rendi le tue parole forti, 
si calmo quando gridi, hahahaha 
Rendi i tuoi occhi freddi, rendi il vostro cuore chiuso, 
ad alta voce grida, hahaha 

Il mio percorso, alla fine di questa strada 
Guarderò verso il cielo e sorriderò

Non ho bisogno di una ricetta per il successo, 
io seguirò me stesso, io credo nel modo 
Il sole e la luna non aspetto, 
sto affilando il coltello anche adesso 
Le orme che prendo oggi saranno una pietra miliare per il futuro


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

Homme - Love Comes With Goodbyes



TRADUZIONE ITALIANA

Mi dispiace, mi dispiace, mi dispiace che sono io 
Grazie, grazie, sono così felice che sei tu 
Le cose che mi hanno fatto piangere e ridere 
Ricordi di vita, io sono così felice che sei tu 
Sciocco, sciocco, un ragazzo come me è sciocco 
Sciocca, sciocca, una persona come te è sciocca 
Noi non sapevamo nemmeno di questa cosa chiamata amore comune, 
questi piccoli sentimenti svolazzanti 

Così che né l'amore o addio può arrivare
Sarò sempre qui per proteggerti 
Ma anche così, anche quando noi lo teniamo dentro e l'amore arriva
Allora io prometto, correrò da te 

Ti amo, ti amo, le parole che mi rendono nervoso 
Parole che ho trattenuto e inghiottito
Io seppellirò il mio triste amore e la mia dolorosa avidità dentro il mio cuore 

Così che né l'amore o addio può arrivare
Sarò sempre qui per proteggerti 
Ma anche così, anche quando noi lo teniamo dentro e l'amore arriva
Allora io prometto, correrò da te 

L'amore viene con gli addii


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

Jung Joon Il (Mate) - Hey, i love you




TRADUZIONE ITALIANA

Come il vento caldo di primavera 
Tu dolcemente soffiavi su di me 
Come un vivace fiore sbocciato d'estate
Tu brillavi

Dirò che ti amo 
Così potrai sentirlo
Così, solo io potrò sentire
La mia confessione imbarazzante che ho provato per tutta la notte 
Hey, ti amo 

Quando ti vedo davanti ai miei occhi tutto il giorno 
Quando sono curioso di sapere che stai facendo più volte al giorno 
Guardo distrattamente la tua foto 
Mentre rimango sveglio tutta la notte con gli occhi spalancati 

Hey, penso che mi piaci davvero molto
Non mi ricordo nemmeno come è iniziato 
Ho paura che la mia goffaggine e inesperienza ti farà del male 
Così, il mio cuore ti sta trattenendo, lo sai? 

Come il vento caldo di primavera 
Tu dolcemente soffiavi su di me 
Come un vivace fiore sbocciato d'estate
Tu brillavi

Dirò che ti amo 
Così potrai sentirlo
Così, solo io potrò sentire
La mia confessione imbarazzante che ho provato per tutta la notte 
Hey, ti amo 

Come il profumo caldo di primavera
Starò al tuo fianco solo per un attimo 
Sarò il vento che soffia 
Così posso asciugare le tue lacrime 

Ti amo, le parole che ho preparato per tutta la notte 
Le parole non ho potuto dire a causa delle farfalle 
Ora te le confesso 
Ti amo, ti amo


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

lunedì 22 settembre 2014

Park Jin Young

Nome: Park Jin Young
Precedentemente conosciuto come: Junior, JR
Professione: Cantante, Attore, Ballerino, MC
Data di nascita: 22 Settembre 1994
Altezza: 1.78 cm
Peso: 63 kg
Gruppo Sanguigno: O
Segno Zodiacale: Vergine
Zodiaco Cinese: Cane
Agenzia: JYP Entertainment
Gruppo Kpop: GOT7 / JJ Project

domenica 21 settembre 2014

My Lovely Girl OST


Pubblicazione: 18 Settembre 2014

Track List
01. Loco & Mamamoo - This Song
02. Park Mi Young - Crazy Boy
03. Krystal Jung - All Of a Sudden
04. Alex - I Want To Love You
05. Jooyi - Pray (Female ver.)
06. In4mal - Pray (Male ver.)
07. Kim Bo Kyung - Promise
08. Kim Tae Woo - Only You
09. Kim Bo Kyung - I Know
10. Gavy NJ - Rewind
11. Jin Min Ho - Calling Out
12. FIESTAR - Tight
13. HALO - Super Stiction
14. Simon - Is It Fine To Love?

Loco & Mamamoo - This Song



TRADUZIONE ITALIANA

Lontano 
Così puoi sentire questa canzone 

Questa canzone d'amore 
Una melodia per te 

Dopo aver corso veloce, mi sono fermato 
e sono rimasto in piedi in mezzo alla strada 
Improvvisamente ho cominciato a fantasticare su di te 
Sto tenendo la tua mano stretta, che prima non potevo toccare, mentre camminiamo 
Quando riaprii gli occhi, ho visto una stella luminosa davanti a me 

Nel mio cuore vuoto 
Sei venuto
Il mio cuore è stato colorato con una canzone d'amore 

Lontano 
Così puoi sentire questa canzone 

Questa canzone d'amore 
Una melodia per te 

Parole sussurrate al cielo 
Parole ingoiate da sola ogni giorno 
Ti amo, ti amo 
Voglio gridarlo ad alta voce 

Ti amo 

Il cielo notturno è scuro come sempre 
La tua voce suona più calma oggi 
Chiudo gli occhi e ascolto il suono del tuo respiro solleticarmi 
Quando mi sveglio dal mio sogno, vedo una stella luminosa davanti a me 

Nel mio cuore vuoto 
Sei venuto
Il mio cuore è stato colorato con una canzone d'amore 

Lontano 
Così puoi sentire questa canzone 

Questa canzone d'amore 
Una melodia per te 

Parole sussurrate al cielo 
Parole ingoiate da sola ogni giorno 
Ti amo, ti amo 
Voglio gridarlo ad alta voce 

Mentre io canto, tu mi abbracci con la tua luce, facendomi dimenticare il buio 
Il mondo è tutto chiacchiere, è falso e posso credere solo in te 
Muovo i miei piedi mentre corro verso la stella che guarda solo me 
La più luminosa risplende su di me, le maggiori cicatrici vengono cancellate

Alla fine di una giornata faticosa 
La tua luce mi sta aspettando 
Rimani lì 
Abbracciami come in un sogno (ti amo) 

Lontano 
Così puoi sentire questa canzone 

Questa canzone d'amore 
Una melodia per te 

Parole sussurrate al cielo 
Parole ingoiate da sola ogni giorno 
Ti amo, ti amo 
Voglio gridarlo ad alta voce 

Lontano 
Così puoi sentire questa canzone 

Questa canzone d'amore 
Una melodia per te


English translation Credits: Popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

venerdì 19 settembre 2014

Kim Tae Hyun (DickPunks) - Sometime



TRADUZIONE ITALIANA

Dopo qualche tempo 
Quando apro gli occhi, mi ricordo il tuo sorriso 
Appare nella mia memoria sbiadita che sta per scomparire 

Posso sentire il tuo cuore 
Riesci a sentire questa parola è vero 

Nel mio cuore, nel tuo cuore 
Dolcemente si stabilisce all'interno 
Lo sistemi in modo che sarà abbastanza, quindi non si cancellerà
Il mio cuore, il tuo cuore 
Trasforma il tempo in miracoli 
Anche se sono rimasto solo al mondo 
Saprai, chi mi troverà 

Posso sentire il tuo cuore 
Riesci a sentire questa parola è vero 

Nel mio cuore, nel tuo cuore 
Dolcemente si stabilisce all'interno 
Lo sistemi in modo che sarà abbastanza, quindi non si cancellerà
Il mio cuore, il tuo cuore 
Trasforma il tempo in miracoli 
Anche se sono rimasto solo al mondo 
Saprai, chi mi troverà 

Tu
Non ti ho mai lasciato andare 
Via per te


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

My Spring Days OST


Pubblicazione: 17 Settembre 2014

Track List
01. Kim Tae Hyun - Sometime
02. Jung Joon Il - Hey, I Love You
03. Park Jae Jung - Who are you
04. Ga In - I Believe
05. 2Lson - Spring Will
06. JL - Tears Rain
07. Kam Woo Sung - I Will
08. Choi Soo Young - Wind Flower

Song Joong Ki ft. Gye Pi - The Water is Wide



TRADUZIONE ITALIANA

L'acqua è dappertutto, non posso attraversala 
e non ho ali per volare 
datemi una barca che può trasportare a due 
ed entrambi devono remare - il mio amore e io

Ora l'amore è gentile, ed è amorevole e cortese
il fiore più dolce quando prima è nuovo 
ma l'amore invecchia, e di cera a freddo 
e svanisce come la rugiada del mattino 

C'è una nave, lei naviga il mare 
lei è caricata in profondità quanto profondo può essere 
ma non così profondo come l'amore che provo
Io non so come affogare o nuotare

L'acqua è dappertutto, non posso attraversala 
e non ho ali per volare 
damtemi una barca che può trasportare a due 
ed entrambi devono remare - il mio amore e io
ed entrambi devono remare - il mio amore e io


English translation Credits: Zulfamnia's
Italian translation Credits: Klaudia19

Song Joong Ki - Really


TRADUZIONE ITALIANA

Eravamo innamorati, davvero 
Ci piacevamo l'un l'altro, davvero 
Sentivo di impazzire, sentivo come stessi scoppiato, davvero 

Quindi ora lasciamoci di nuovo
Mi manchi anche oggi 
Perché rimani nel mio cuore e non riesco a cancellarti, davvero, 
Fa così tanto male 

Perché ti amo, le lacrime cadono 
Perché il mio cuore fa male, le lacrime cadono di nuovo 
Nel caso in cui ti perdo di nuovo, nel caso in cui ti perdo di nuovo 
I miei due occhi guardano solo te 

Guarda me, che ti amo 
Perché le lacrime cadono così tanto, perché le lacrime continuano a cadere, 
Anche se io nasco di nuovo, anche se nasco di nuovo, sei tu 

Dicevo di odiare l'inizio degli adii
Ma se io ti amo ancora, se mi manchi, davvero, 
Puoi ritornare? 

Perché ti amo, le lacrime cadono 
Perché il mio cuore fa male, le lacrime cadono di nuovo 
Nel caso in cui ti perdo di nuovo, nel caso in cui ti perdo di nuovo 
I miei due occhi guardano solo te 

Guarda me, che ti amo 
Perché le lacrime cadono così tanto, perché le lacrime continuano a cadere, 
Anche se io nasco di nuovo, anche se nasco di nuovo, sei tu 

Io vedo solo te 

Sto aspettando e aspettando per te 
Nel caso in cui ritorni, nel caso in cui ritorni di nuovo 
Anche se sta piovendo, anche se cammino in mezzo alla neve 
Anche se io nasco di nuovo, sei solo tu


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

mercoledì 17 settembre 2014

Choi Young Jae

Nome: Choi Young Jae (최영재)
Professione: Cantante, Ballerino, Attore
Data di nascita: 17 Settembre 1996
Luogo di nascita: Mokpo, Jeolla, Corea del Sud
Altezza: 1.77 cm
Peso: 61 kg
Gruppo Sanguigno: B
Segno Zodiacale: Vergine
Agenzia: JYP Entertainment
Gruppo Kpop: GOT7

martedì 16 settembre 2014

Kang Ha Neul

Nome: 강하늘 / Kang Ha Neul
Nome Reale: 김하늘 / Kim Ha Neul
Professione: Attore, Cantante, Modello
Data di nascita: 21 Febbraio 1990
Luogo di nascita: Busan, Corea del Sud
Altezza: 1.82 cm
Peso: 70 kg
Gruppo Sanguigno: B
Segno Zodiacale: Pesci
Zodiaco Cinese: Cavallo
Agenzia: Sem Company

lunedì 15 settembre 2014

September myPlaylist ~ parte 1 ~



TRACKLIST

01. Tatu - Gomenasai
02. Thunder (MBLAQ) - Monster
03. Generation (EXILE TRIBE) - 花
04. B.A.P - Excuse Me (Japanese Ver.)
05. T-ARA - Sugar Free
06. Generation (EXILE TRIBE) - ANIMAL
07. BoA - First Time


Aggiornamento #10

Ciao blog, ciao persona che stai leggendo chiunque tu sia.
Ultimamente sono successe molte cose tristi... tra queste la morte di due membri delle Ladies Code, EunB e RISE, non seguivo il gruppo ma questa tragica perdita a colpito tutto il mondo del kpop. È davvero straziante e mi dispiace davvero molto per le loro famiglie e amici.
Sembra che in Corea gli incidenti stradali sia all'ordine del giorno anche il mio Seungri e JB dei GOT7 hanno avuto degli incidenti, fortunatamente loro non si sono fatti nulla. I coreani dovrebbero fare sul serio qualcosa per la loro sicurezza sulle strade. Ovunque ogni giorno qualcuno muore per qualche incidente stradale i telegiornali ne parlano solo quando fanno scalpore per poi dimenticarsene immediatamente è una cosa brutta ma vera.
La morte è qualcosa a cui nessuno può scappare ma è molto più doloroso quando a perdere la vita sono giovani di talento che ancora devono dare molto. L'unica cosa che possiamo fare è pregare per loro e mantenere vivo il loro ricordo nei nostri cuori.

mercoledì 10 settembre 2014

Park Yoo Hwan

Nome: 박유환 / Park Yoo Hwan
Conosciuto anche come: 리키박 / Ricky Park
Professione: Attore
Data di nascita: 9 Marzo 1991
Luogo di nascita: Seoul, Corea del Sud
Altezza: 1.78 cm
Gruppo Sanguigno: O
Segno Zodiacale: Pesci
Agenzia: C-Jes Entertainment

lunedì 8 settembre 2014

Thunder (MBLAQ) - Monster



TRADUZIONE ITALIANA

Ricorda, ovunque siamo andati insieme, è stato bello 
Eravamo innamorati, quei giorni abbaglianti e belli
Io ti amo ancora piccola (cosa c'è di sbagliato) 

A volte, non avevi ragione, non ho avuto parole 
Mi sentivo come se fossi da solo 

Mostro, Io non sono un mostro piccola
Stai cercando di abbandonarmi lontano 
Fammi solo sapere perché sono un mostro 
Io non sono un mostro piccola, non andare, non lasciarmi
Mostro, non posso andare avanti senza di te 
Devi restare, io muoio senza di te 
Mostro, non posso andare avanti senza di te 
Devi restare, io senza te non ho alcuno scopo 

Ricordate, non cercare di lasciarmi, guardare indietro verso di me, sono cosi duro per te? 
Piccola dimmi perché, Cosa c'è di sbagliato con te 
Cosa c'è di sbagliato piccola per favore no 

A volte, non avevi ragione, non ho avuto parole 
Mi sentivo come se fossi da solo 

Mostro, Io non sono un mostro piccola
Stai cercando di abbandonarmi lontano 
Fammi solo sapere perché sono un mostro 
Io non sono un mostro piccola, non andare, non lasciarmi
Mostro, non posso andare avanti senza di te 
Devi restare, io muoio senza di te 
Mostro, non posso andare avanti senza di te 
Devi restare, io senza te non ho alcuno scopo 

Mostro, Io non sono un mostro piccola
Stai cercando di abbandonarmi lontano 
Fammi solo sapere perché sono un mostro 
Io non sono un mostro piccola, non andare, non lasciarmi
Mostro, non posso andare avanti senza di te 
Devi restare, io muoio senza di te 
Mostro, non posso andare avanti senza di te 
Devi restare, io senza te non ho alcuno scopo 


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

domenica 7 settembre 2014

[SUBITA] Running Man #ep.190



















Ospiti: Seung Ri (Big Bang), Goo Hye Sun, Kang Ha Neul, Kim Ji Suk, 
Gong Hyung Jin, Lee Sang Yoon e Kwon Hae Hyo.


Streaming Links

Downloads Links

giovedì 4 settembre 2014

Mark Tuan

Nome: Mark (마크)
Nome Reale: Mark Yi En Tuan
Professione: Cantante, Ballerino, MC
Data di nascita: 4 Settembre 1993
Luogo di nascita: Los Angeles, USA
Altezza: 1.75 cm
Peso: 59 kg
Gruppo Sanguigno: A
Segno Zodiacale: Vergine
Agenzia: JYP Entertainment
Gruppo: GOT7