venerdì 24 gennaio 2014

Bii

Nome Artistico: Bii
Nome: 畢書盡 / Bi Shu Jin
Nome Coreano: 필서진 / Pil Seo Jin
Professione: Cantante, Attore, Ballerino
Data di nascita: 7 Luglio 1989
Luogo di nascita: Seoul, Corea del sud
Altezza: 1,76 cm
Gruppo Sanguigno: AB
Segno Zodiacale: Cancro
Agenzia: Linfair Entertainment

George Hu

Nome: 胡宇崴 / Hu Yu Wei
Nome Inglese: George Hu
Professione: Attore, Cantante
Data di nascita: 24 Luglio 1982
Luogo di nascita: New York, USA
Nazionalità: Americana - Taiwanese (doppia nazionalità)
Altezza: 1,80 cm
Peso: 70 kg
Gruppo Sanguigno: B
Segno Zodiacale: Leone
Zodiaco Cinese: Cane
Agenzia: Beijing Dongwang
Gruppo: Wu Hu Jiang

B1A4 - Who Am I



TRADUZIONE ITALIANA

Sto vagando in cerca di me stesso, rifarlo
Ho ancora voglio, rifarlo
Sto vagando e cercando, rifarlo
Continuo a volerlo, rifarlo

(Chi sono?)
Io sono perduto, alla ricerca di me stesso con il peso delle mie preoccupazioni profonde
Dove sto andando? I miei pensieri profondi diventano sempre più sordi
Mi guardo allo specchio, ma non riesco a vedere il mio istinto che non posso nascondere
Seguo la luna e vedo l'immagine splendidamente splendente che mi abbraccia

Mani in alto verso il cielo
Mani in alto apri le tue ali
Segui la luce delle stelle

Sto vagando in cerca di me stesso, rifarlo
Ho ancora voglio, rifarlo
Sto vagando e cercando, rifarlo
Continuo a volerlo, rifarlo

Un bambino che cammina sulla neve bianca, un figlio adulto che non può sorridere
Come l'acqua, come le stelle, io scorro , scorro , scorro, come questo inverno
Come le mie abitudini, voglio guardare naturalmente il mio volto
A ripetizione realizzo, che è il momento di attraversare la soglia di quella camera alta

Mi lavo i vestiti che sono diventati polvere, il dolore è come un vento che passa
Devo andare, salire sulla cima dei miei sogni, mi sentirò così bene, seguendo quel percorso

Sto vagando in cerca di me stesso, rifarlo
Ho ancora voglio, rifarlo
Sto vagando e cercando, rifarlo
Continuo a volerlo, rifarlo

Mani in alto verso il cielo
Mani in alto apri le tue ali
Segui la luce delle stelle

Segui la luce delle stelle
Segui la luce delle stelle
Segui la luce delle stelle
Segui la luce delle stelle
Segui la luce delle stelle


English translation Credits: pop!gasa
Italian translation Credits: Klaudia19

Yoo Young Jae

Nome: 유영재 | Yoo Young Jae
Professione: Cantante, Ballerino
Data di nascita: 24 Gennaio 1994
Luogo di nascita: Seoul, Corea del Sud
Altezza: 1,78 cm
Peso: 65 kg
Gruppo Sanguigno: AB
Segno Zodiacale: Acquario
Zodiaco Cinese: Gallo
Agenzia: TS Entertainment
Gruppo Kpop: B.A.P