giovedì 20 febbraio 2014

B.A.P - Bang X2


TRADUZIONE ITALIANA

Ogni giorno è uguale
Ci si sente così soffocanti
Voglio fuggire da quegli occhi su di me

Non importa tanto di questo e di quello
Buttare via tutte le tue preoccupazioni
tutti
tutti

BANG! BANG! tutti saltiamo
BANG! BANG! impazzire
BANG! BANG! Noi andiamo al party rock
BANG! BANG! Tutti BANG ! BANG !

Urla e non smettere
Stasera, sei una rock star
Solleva la testa alta verso il cielo
E grida al mondo

Perché cose tanto complicate?
Mi sto stancando ora
Butta via tutte le cose pesanti

Non importa tanto di questo e di quello
Buttare via tutte le tue preoccupazioni
tutti
tutti

BANG! BANG! tutti saltiamo
BANG! BANG! impazzire
BANG! BANG! Noi andiamo al party rock
BANG! BANG! Tutti BANG ! BANG !!

Urla e non smettere
Stasera, sei una rock star
Solleva la testa alta verso il cielo
E grida al mondo

Ay, si può vedere che?
Basta lottare per la tua vita
Tutti quelli che sono stanchi del mondo
Gridate la vostra voce per il mondo

pronto

Persone rumorose continuano a parlare tutti i giorni
Anche se disapprovano, non possono fermarci
Cosa sei così nervosa?
Il tempo passa
Prendi te stesso fuori da te stesso
Il mondo non può competere con te

You Rock My World
Non so come fermarlo
Lasciami in pace
Se mi tocchi, sarà guai
Solleva la testa e grida, cosa cosa
Butta via la tua vita asciutta

ancora una volta
ancora una volta

BANG! BANG! tutti saltiamo
BANG! BANG! impazzire
BANG! BANG! Noi andiamo al party rock
BANG! BANG! Tutti BANG ! BANG !

BANG! BANG! tutti saltiamo
BANG! BANG! impazzire
BANG! BANG! Noi andiamo al party rock
BANG! BANG! Tutti BANG ! BANG !

Urla e non smettere
Stasera, sei una rock star
Solleva la testa alta verso il cielo
E grida al mondo


English translation Credits: pop!gasa
Italian translation Credits: Klaudia19