lunedì 20 ottobre 2014

[Fanfic Trailer] Breakable Heart

Icon (No Min Woo) - October (10월)


TRADUZIONE ITALIANA

Le foglie stanno cambiando colore, il mio cuore sta crescendo un pò freddo 
Mi basta guardare il cielo 
L'aereo che è pieno di persone 
Il tempo sarà crudelmente veloce anche per loro? 

Il giorno che ci siamo lasciati 
Ormai è già passato un paio di anni, il tempo è così veloce 
Io ancora non mi sento come se tutto fosse risolto
Ti senti nel mio stesso modo qualche volta? 

Se mi innamoro di qualcun altro 
Spero che sarò più felice di quando ci siamo amati 
Spero che sarò più felice 

Se ci innamoriamo di nuovo 
Poi ti terrò la mano 
E andremo a vedere il fogliame che volevi vedere 

L'amore si colora in te
Quindi non viene via facilmente 
Se non conoscevo l'amore per te 
Non sarei in questo grande dolore

Se mi innamoro di qualcun altro 
Spero che sarò più felice di quando ci siamo amati 
Spero che sarò più felice 

Se ci innamoriamo di nuovo 
Poi ti terrò la mano 
E andremo a vedere il fogliame che volevi vedere 

Andiamo a vedere il fogliame


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19