sabato 17 gennaio 2015

Jonghyun (SHINee) - Hallelujah


TRADUZIONE ITALIANA

Woo, come può essere?
Woo, sei così bella
Come dovrei dirlo questo?
Anche quando penso intensamente, è difficile esprimermi
Sei un capolavoro

Sei un nemico per le ragazze
Sei un bersaglio per i ragazzi
Una parete che non può essere scalata
Una perfezione santa

Ringrazio Dio, vedo un angelo, le lacrime cadono, hallelujah
Vedo un angelo,  le lacrime cadono, sono sopraffatto dai sentimenti, hallelujah

Mi dai sentimenti più grandi di soggezione (mi sento così bene)
Tu mi fai cantare come se stessi pregando
Cantare hallelujah, mi fai cantare hallelujah

Il giorno che ti ho visto per la prima volta
Probabilmente ho usato tutta la fortuna della mia vita
Ma ne vale la pena
Sei incredibile, cosa devo fare con te?

Sono sopraffatto dalla gioia, le lacrime cadono di nuovo (mi sento così bene)
Tu mi fai cantare come se stessi pregando
Cantare hallelujah, mi fai cantare hallelujah
Cantare hallelujah, mi fai cantare hallelujah

Quando ti vedo, senza saperlo, dico hallelujah
Vedo un angelo, le lacrime cadono, senza conoscerti, io dico hallelujah

Tu sei l'opera di Dio, un errore fatale (capolavoro)
Rendo grazie per la tua esistenza
Cantare hallelujah, mi fai cantare hallelujah
Cantare hallelujah, mi fai cantare hallelujah


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19