sabato 24 gennaio 2015

[SUBITA] #hashtag - Kim Jong Hyun (#34th Intervista)

[SUBITA] #hashtag - Jung Yong Hwa (#35th Intervista)


[SUBITA] Jung Yong Hwa - Checkmate (With JJ LIN)

[SUBITA] Jonghyun - Hallelujiah

Jung Yup (Brown Eyed Soul) - Shadow (Spy OST)


TRADUZIONE ITALIANA

Solo uno, ho solo bisogno solo di te
Ti prometto che vivrò per te
Non ti scordar di me, non lasciarmi andare
Ricordati di me, anche quando gli occhi sono chiusi
Anche se ci sono i ricordi dolorosi
Anche se mi sono perso in un labirinto infinito, sto bene
Ti proteggerò, solo per te

Sognavo un sogno che non ho potuto avere
Non riuscivo nemmeno a tirare fuori il tuo volto, dormendo nella nebbia
Fin dall'inizio, mi è stato permesso una sola persona
Ma il mio cuore congelato lo vuole
Sei tu, che hai preso anche il mio ultimo ricordo

Il giorno che tu hai tenuto la mia mano per prima
Mi vedevo riflesso nei tuoi occhi chiari
Il giorno in cui ho dovuto far finta di non sapere e nascondermi
Ma sempre mi guardavi

Solo uno, ho solo bisogno solo di te
Io ti aspetterò, quando verrai da me
Non ti scordar di me, non mi cancellare
Custodiscimi, anche la tristezza spezzata
Non lasciarmi nel buio
Che ha inghiottito tutti i tuoi ricordi
Ti proteggerò, solo per te
Come un'ombra, come un'ombra

Durante i tempi inariditi che mi hanno graffiato
La gente calda non era mai mia
La mia vita non mi permette nemmeno una singola istanza di conforto
Tu sei così diversa da me
Tu, abbagliante sotto il sole

Il giorno che tu hai tenuto la mia mano per prima
Mi vedevo riflesso nei tuoi occhi chiari
Il giorno in cui ho dovuto far finta di non sapere e nascondermi
Ma sempre mi guardavi

Solo uno, ho solo bisogno solo di te
Ti prometto che vivrò per te
Non ti scordar di me, non lasciarmi andare
Ricordati di me, anche quando gli occhi sono chiusi
Anche se ci sono i ricordi dolorosi
Anche se mi sono perso in un labirinto infinito, sto bene
Ti proteggerò, solo per te
Come un'ombra, come un'ombra

Come un'ombra


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

Zia - Stardust (Spy OST)


TRADUZIONE ITALIANA

Molto tempo fa, da qualche parte nel cielo
Vivevano due stelle
Le due stelle si amavano
Stavano iniziando un cammino di battiti del cuore

Se si nasce in quella stella blu e bella
Puoi abbracciare l'un l'altra come stai sognando
E toccarsi l'un l'altro anche
Ma il momento in cui nasci
Tutti i ricordi vengono cancellati

Così voi due vivete senza conoscervi
Non sapete che siete venuti qui solo per amarvi
Perché siete stati accecati dal mondo rumoroso
Vedete l'amore, ma non conoscete l'amore

Una solitudine sconosciuto è in un angolo del mio cuore
Quando io lo tiro e guardo il cielo notturno
Le lacrime improvvisamente cadono
Ricordi che non ricordo
fioriscono nel mio cuore, ma volano via nel vento

Così voi due vivete senza conoscervi
Non sapete che siete venuti qui solo per amarvi
Perché siete stati accecati dal mondo rumoroso
Vedete l'amore, ma non conoscete l'amore

Poi, un giorno, colui che ricorda
Si trova ad affrontare, che sta scintillando così tanto
Chi sono o quanto mi amavi
Hai dimenticato tutto e tu non mi conosci

Siamo in un mondo così solitario


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

Gummy - For Spy (Spy OST)


TRADUZIONE ITALIANA

Ho provato a trattenere il respiro per molto tempo
Come se fossi morta, fino alla fine, fino alla fine
E' così doloroso e straziante
Ma trascorrere 10 secondi con te è ancora più straziante

Una notte senza una sola stella splendente o della luna
Dopo che la notte passa io...

Sei come l'estate, sei come l'inverno
Rendi le mie lacrime e il mio cuore caldo e freddo
Tu mi fai bruciare la gola, rendi le mie mani fredde
Mi hai lasciato, ma io non sò dove andare

Che cosa significa quando dici che ti dispiace?
Il mio corpo sa appassirà e distruggersi
Hai detto qualcosa che non si puoi mantenere?
Basta andare, scappare, farlo per me

L'amore che ho avuto
Ho perso tutto

Sei come l'estate, sei come l'inverno
Rendi le mie lacrime e il mio cuore caldo e freddo
Tu mi fai bruciare la gola, rendi le mie mani fredde
Mi hai lasciato

Se c'è un altro amore
Avvertimi
Perché la fine verrà sempre in qualche modo

Sei come l'estate (L'hai usata per essere caldo) sei come l'inverno
Rendi le mie lacrime e il mio cuore caldo e freddo
Tu mi fai bruciare la gola, rendi le mie mani fredde
Mi hai lasciato ma
Non lasciarmi
Mi hai lasciato, ma io non sò dove andare

Sai perché ho ancora questi sentimenti?
E che fa così male, fa male, fa male


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

Buzz - Hero (Spy OST)


TRADUZIONE ITALIANA

Io sorrido, continuo paziente
Mi sto nascondendo nelle tenebre
Nella notte, sto cadendo
Non ho più paura
Perché è il mio destino

Non dimenticherò il giorno
Questo è inciso nelle mie cicatrici
Il cielo mi dice di nasconderlo
Ma io sto aspettando il giorno, lo farò sorridendo
Anche se gli occhi tristi mi torturano

Io sorrido, continuo paziente
Mi sto nascondendo nelle tenebre
Nella notte, sto cadendo
Non ho più paura, il mio amore

Non dimenticherò il giorno
Questo è inciso nelle mie cicatrici
Il cielo mi dice di nasconderlo
Ma io sto aspettando il giorno, lo farò sorridendo
Anche se gli occhi tristi mi torturano

Voglio andarti più vicino
Voglio tenerti tra le mie braccia
La mia persona che è il mio tutto
Basta aspettare un po'
Ti raggiungo presto


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19