martedì 19 aprile 2016

VIXX - Dynamite


TRADUZIONE ITALIANA

E' troppo tardi ragazza
Tutta mia la tua mente (x3)
Forse sono geloso

Cosa stai guardando? Lasciami andare
Non dirmi di calmarmi
Qual è l'uso di tutto questo?
Ho già visto la fine in ogni caso
Barista, un altro drink, ho bisogno di più (one shot)
Un altro (two shot)
Permettimi di incasinarmi (let go)
Lasciami in pace (gonna shake it down)

Tu sei la luna inclinata laggiù
Stai scomparendo nel buio
Il tempo è troppo in ritardo, provo a far tornare indietro l'orologio
Ho avuto una notte, cerchiamo di seminare il caos
(Andiamo ragazza)

(Dinamite)
Sarò capriccioso solo per oggi
(Dinamite)
Impazzire, saltare, fare un casino, scuotere
(Dinamite)
Anche se devo capovolgere l'intero mondo, ragazza
Per favore, non lasciarmi oggi

Abracadabra, fai che questo si avveri, tutto mio
Abracadabra, fai che la sua mente torni indietro

Io non ci credo, qualcosa dev'essere andato storto
Tu non sai niente
Doveva essere mia

Questo è un sogno simile ad un incubo
Qualcuno è nei guai con me
Ci siamo persi a vicenda,
Il tempo è troppo in ritardo, provo a far tornare indietro l'orologio
Ho avuto una notte, cerchiamo di seminare il caos
(Andiamo ragazza)

(Dinamite)
Sarò stravolto solo per oggi
(Dinamite)
Impazzire, saltare, fare un casino, scuotere
(Dinamite)
Anche se devo capovolgere l'intero mondo, ragazza
Per favore, non lasciarmi oggi

Questo è tutto un sogno (sì giusto)
E' come un incubo dentro un incubo, anche se mi ribello
Qualcuno mi costringe a dormire
Qualcuno sta cantando una ninna nanna magica
Anche se tutti i cattivi del mondo si sono riuniti
Non dovrebbero giocare a questo crudele scherzo, oh no
Andava da Biancaneve a una strega durante la notte
Qualcosa è chiaramente sbagliato

Quando domani arriva, ho bisogno di digerire questa realtà
Anche se è amaro, anche se già lo so
Ho avuto una notte, non posso lasciarti andare
E' una storia senza fine

(Dinamite)
Avrei dovuto essere l'eroe
(Dinamite)
Ma sono diventato il cattivo
(Dinamite)
Anche se ho cattive intenzioni ragazza
Voglio rubarti così non mi lasci

(Dinamite)
Sarò capriccioso solo per oggi
(Dinamite)
Impazzire, saltare, fare un casino, scuotere
(Dinamite)
Anche se devo capovolgere l'intero mondo, ragazza
Per favore, non lasciarmi oggi

Abracadabra, fai che questo si avveri, tutto mio
Abracadabra, fai che la sua mente torni indietro


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

Nessun commento:

Posta un commento