sabato 18 febbraio 2017

Chen (EXO) – I’m Not Okay (Missing Nine OST)


TRADUZIONE ITALIANA

Dicono che ho un bell'aspetto, come se ho superato tutto
Dicono che io sembro a posto
Ma mi sento come se mi viene da piangere
Lo sto a malapena tenendo dentro
Ma nessuno lo sa

Credo che pensano che io sia felice perché sto sorridendo
Anche se il mio cuore, i miei veri sentimenti sono ancora con te

Non sto bene, non sto bene
Ti ho ancora in un angolo del mio cuore
Non c'è alcun modo che possa essere felice
Non c'è alcun modo che possa stare bene
Perché non lo sai?
Mi dispiace dirlo, ma
Io non sono bravo, non posso solo sorridere
A causa tua, perché tu mi hai lasciato
Sono vivo, ma non sono vivo

Non c'è una cosa come
Il tempo risolverà tutto
Il conforto di sentirsi bene di dire che lentamente starò meglio
Onestamente, non riguarda me

Lo sai che io sono come rotto?
Grazie a te, io sono un disastro, mi sto rovinando 

Non sto bene, non sto bene
Ti ho ancora in un angolo del mio cuore
Non c'è alcun modo che possa essere felice
Non c'è alcun modo che possa stare bene
Perché non lo sai?
Mi dispiace dirlo, ma
Io non sono bravo, non posso solo sorridere
A causa tua, perché tu mi hai lasciato
Sono vivo, ma non sono vivo


English translation Credits: popgasa.com
Italian translation Credits: Klaudia19

Nessun commento:

Posta un commento