sabato 29 luglio 2017

Butterfly: Capitolo 5




Dopo la chiusura pomeridiana del suo ristorante Doojoon tornò a casa e trovò Kikwang stesso sul pavimento, con lo sguardo perso nel vuoto sopra di se. Quella fu una scena piuttosto familiare per Doojoon.
«Che diavolo succede questa volta? E dov'è Dongwoon?» Nel sentire il nome di Dongwoon Kikwang lasciò andare un pesante sospiro.
«Okay, forse la cosa è più complicata di quanto pensasi se neanche Dongwoon è riuscito ad aiutarti.» Doojoon si mise comodo sul divano e fisso l'amico che se ne stava ancora nella stessa posizione.
«Allora... vuoi dirmi cosa succede o devo leggerti nel pensiero?»
«Credo di aver fatto un casino, senza realmente averlo fatto.» Sussurrò Kikwang.
«Cosa credi di aver fatto?»
«Hyung!» Kikwang si mise seduto e fissò negli occhi Doojoon che lo fissò contrariato per essere stato chiamato hyung.
«Se ti-- Se ti dico che... che credo di non volere solo sesso, tu cosa pensi?»
«Sapevo che eri un gay represso.» Sorrise Doojoon mostrando i suoi denti perfetti.
«Sì, è questo che si dovrebbe pensare, giusto?» Doojoon fecce spallucce. «Beh Dongwoon non la pensa così.» Doojoon si ritrovò ad aggrottare la fronte. «Crede che io sia disgustato dal fatto che abbia fatto sesso con voi.»
«E ovviamente non è così.»
«Ovviamente no. Ma questo non mi rende gay.»
«Ma di certo non ti rende etero.»

Manhole (Completo)

Titolo: 맨홀: 이상한 나라의 필 / maenhol: isanghan nalaui pil
Genere: Commedia, Fantasy
Episodi: 16
Network: KBS2
Periodo di Trasmissione: 9 Agosto 2017 - 28 Settembre 2017
Orari: Mercoledì e Giovedì 22:00

Trama
Bong Pil, è un giovane innamorato da sempre della sua vicina di casa Soo Jin e che affronta per il 3 anno consecutivo l'esame di funzionario.  Una settimana prima dal matrimonio di Soo Jin, Pil è disperato e cerca un modo per impedire il matrimonio.
Un giorno Pil scopre di poter viaggiare nel tempo, e usa questa abilità per fermare il matrimonio. Ma ad ogni salto nel tempo che Pil affronta il presente viene inevitabilmente cambiato.
Riuscirà Pil a impedire il matrimonio di Soo Jin lasciando inalterato il presente che conosce?

Cast
Kim Jae Joong è Bong Pil
UEE è Kang Soo Jin
Jung Hye Sung è Jin Sook
Baro è Jo Suk Tae
Joo Jin Mo è Padre di Bong Pil
Kim Hye Ok è Madre di Bong Pil
Seo Hyun Chul è Padre di Soo Jin
Lee Yeon Kyung è Madre di Soo Jin
Kang Hong Suk è Amico di Bong Pil
Lee Sang Lee è Amica di Bong Pil
Kim Min Ji è Amica di Bong Pil
Jang Mi Kwan è Fidanzato di Soo Jin

Produzione
Regia: Park Young Man  (박만영
Sceneggiatura:  Lee Jae Gon (이재곤)

*TRAILER*


Episodi (Tradotti da me)
Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3
Episodio 4
Episodio 5
Episodio 6
Episodio 7
Episodio 8
Episodio 9
Episodio 10
Episodio 11
Episodio 12
Episodio 13
Episodio 14
Episodio 15
Episodio 16